It’s an American summer classic. Children get to sleep in cabins and learn to canoe. And parents get a chance for a break of their own, expecting their loved ones are safe in rustic surroundings.