In Northern Virginia alone, an estimated 100 to 160 million birds migrate through our skies each spring and fall. Artificial lights can turn their journey into a confusing and dangerous trek.