Bob Vila of television’s “This Old House” fame and his wife, Diana Barrett, have downsized in Palm Beach, paying a recorded $12.5 million for a landmarked home that had been in the Foster ...