Anyone who has butterflies in their garden has been asked to take urgent action after worrying new figures showed numbers ...