Nathan W. Pyle and Dan Harmon's show tackles the joys, tragedies and absurdities of everyday existence through gently comic tales set on a planet of blue humanoid beings.