The project's funding was approved by Trump in 2020. If the freeze doesn't let up soon, it could threaten jobs and clean water in central Montana, officials say.