Analyst warns Dogecoin could plunge to $0.12 if it fails to hold support between $0.213 and $0.189 after rejecting key resistance near $0.28.