Real-life science legend Stephen Hawking was a frequent guest star on The Big Bang Theory. Here's why the show had to cut a scene paying tribute to his passing.