Restaurants that last a long time go through phases, and Brennan’s has gone through more than most. In the mid-20th century, it helped put New Orleans on the culinary map.