While Dublin is not always a cheap weekend away, these hotels will allow you to save a bit more spending money for pints of ...