Works by two master musicians will be celebrated at Boston College with Music Department concerts in tribute to Johann Sebastian Bach and Ludwig van Beethoven.