A Sussex craft brewery has applied for permission to start making beer at its town centre taproom, changing the use of a beer store room to include small-scale micro brewing.