You can use ferries to craft do-it-yourself island-hopping trips that explore the Caribbean, slow-travel style. Here’s what ...