The groups sued the agencies in 2021 for failing to meet Endangered Species Act consultation requirements when designating shipping lanes into ports in the Los Angeles, Long Beach and San Francisco ...