The six-bedroom, four-bath house in Brownsville was purchased and renovated with profits from cocaine trafficking, prosecutors say.