Attorneys say Cracker Barrel may be in violation of federal and state civil rights laws related to its diversity, equity, and ...