With more than a few nods to the “Barbie” pink motif in the background, O’Connell sat at an upright piano, and Eilish, clad in an oversized black blazer and pencil skirt, kept her eyes ...