Jason Isaacs, left and Parker Posey as a privileged Southern couple in the new season of HBO's “The White Lotus.” Posey's dress is by Banana Republic, part of a collaborative tie-in with the ...