Capture the nearby Pokio and use its beak ability to fling yourself up the tower, being careful of the spinning sections. Reach the top to claim the Power Moon.