The firm's founder became the world's youngest self-made female billionaire when it launched on the US stock market.