Though Dorset’s coastline steals the show, some fascinating sights are tucked away in the mellow hinterland too. Perhaps ...