So the fawn was getting milk from her," Pumpelly told Newsweek ... "I didn't know what it was at first, and then we saw it was a baby deer, and we kind of freaked out because we were worried ...