Since Microsoft is working directly with Asus on the Xbox Ally X, it's taking the opportunity to make the device a lot more useable – hopefully, at least.