As music's biggest names gathered for the 2025 Grammy Awards, one A-List nominee was conspicuously absent: Ariana Grande.