[Eric Lind], passionate retro enthusiast and his 14-year-old son, embarked on a mission to craft a microcomputer from ... in solutions like a C64-compatible joystick port, add-on expansion cards ...

An Arduino takes the output from the magnetometer, does the necessary calculation, and interfaces to a PC as a joystick. Demonstrates this by using it to rotate and pan the design in Solidworks.