On Sunday, workers who “began methodically returning the batteries to service” discovered “a clamp failure and coolant leak” ...