Seven Arabic words and phrases that simply don't translate into English In many languages, the meaning behind some words and phrases may get missed when they are translated into English. Here are ...

I couldn’t find the word in the Arabic-Arabic or Arabic-English dictionaries that I had. When I asked my Syrian uncle, he pointed at part of his house that looked like a balcony but without a roof.

2. Algebra Zero and the numerals aren't the only math that English owes to Arabic culture. Algebra comes from Arabic al-jabr, which refers to a reunion of broken parts, like setting a bone.

2. Aceituna - from the Arabic 'zaytuna' (olive) Arabic influence is also found in Spanish food, as well as the language. Most of the words that begin with "al" in Spanish are derived from Arabic.

Sometimes they describe an attribute. Or a moment. Or maybe just a vibe. These are the words from other languages that don't have a direct equivalent in English, and yet carry so much meaning. The ...