U.S. efforts to keep China’s biggest chipmaker, SMIC, in check appear to have had the opposite effect. WSJ explains how China is catching up in the global AI race.