The Nationals are finalizing a deal to hire Paul Toboni from the Red Sox as their new head of baseball operations, ultimately choosing to bring in an up-and-coming outside voice to lead the ...