The tableaux drew condemnation among people who saw the images as a parody of “The Last Supper,” the New Testament scene depicted in da Vinci’s painting by the same name.