A 22-year-old man suspected in the shooting deaths of a longtime music supervisor for “American Idol” and her husband at their home in Los Angeles was charged with two ...