American Airlines flight was forced to conduct an emergency landing the same day a lawsuit was filed over a January flight ...