The Asian needle ant is a stealthy and dangerous invasive species spreading across the U.S., with a painful sting that can cause severe allergic reactions.