The remains of Private Rodger Dean Andrews, killed during the D-Day invasion, have been identified through DNA analysis and are finally being returned home.