The first episode of the third season of Foundation, titled “A Song for the End of Everything,” is, predictably, an establishing episode of sorts. That's understandable for a show of this scale and ...