Fully loaded aircraft, pilot manually controlling with both hands (no autopilot immediately after takeoff), looking forward ...

A black-box recording of their conversation suggests that it was the captain, Sumeet Sabharwal, who turned off the switches, according to sources close to the US side of the probe.