Aidan Gillen describes how his new movie, "Barber," in U.S. theaters Friday, developed around what could be filmed in the first year of the COVID-19 pandemic.