A judge in Texas has ordered the owner of a mysterious collection of around 1,400 African artefacts to hand over one or two valuable pieces to satisfy an outstanding legal debt of nearly $1m.