From pistachio green to ballet pink, and mocha mousse, we break down the top summer color trends for 2025 and the best pieces to shop to get the look.