The Volvo 200 Series earned its reputation through durability, practicality, and its unmistakably boxy Scandinavian design. Models like the 240 and 260 emphasized safety and function over flair. But ...