From legendary steakhouses to iconic dim sum parlors, these New York landmarks continue serving signature dishes steeped in ...