South Coast Plaza, which debuted nearly 40 boutiques last year, is on track to outpace that number this year with a glittering roster of both new concepts and newly re-imagined stores.