Imagine investing in your dream retirement home from abroad, only to be ghosted by the builder halfway through construction.

Old country towns may be the best opportunity for those looking to get on the property ladder—and a way to revive middle ...