Home prices in the 20 biggest U.S. metropolitan areas fell for the first time in over two years as historic unaffordability continued to weigh on the housing market — and prices could fall ...