Lancaster, Pennsylvania harbors a secondhand shopping mecca that has bargain enthusiasts whispering its name with reverence usually reserved for secret fishing spots or grandmother’s cookie recipes.