It was the single moment that decisively put India on the global map in a way no political summit, business deal, or film premiere ever has.