Michael Madsen in “Reservoir Dogs.” ©Miramax/Courtesy Everett Collection His doctor confirmed that heart failure will be listed as his cause of death, with heart disease and alcoholism also ...