Boutique lovers will appreciate The Wilder Townhouse, while art and design lovers will want to check in to The Fitzwilliam Hotel and The Leinster. Below, the best hotels in Dublin in 2025.