BATH, N.Y. — Bronx Rep. Ritchie Torres last week made a five-hour trek far to a rural upstate town that’s poised to decide the fate of New York’s congressional delegation — and possibly the balance of ...