I settled on a choose-my-own-adventure route: I bought a set of hairpin table legs from Etsy for $68 with the intention of ...